Программы поддержки для участников Medicare

Участники программы Medicare имеют право на участие в программах округа, штата и федеральных программах. Эти программы позволяют удовлетворить необходимые медицинские потребности и снизить расходы. Данные программы не относятся к программам Blue Shield of California. Но мы можем помочь вам воспользоваться этими услугами.

Участникам плана Medicare Supplement следует уточнить этот вопрос у консультанта Medicare.
 

Программы экономии Medicare в Калифорнии

Вы можете претендовать на участие в программах экономии Medicare, позволяющих сократить затраты собственных средств. Программы экономии Medicare предоставляют возможность покрыть страховые взносы и доли в совместном страховании по Частям A и B в рамках программы Medicare. Участники могут претендовать на участие в программах экономии на разных уровнях в зависимости от дохода и активов. Узнайте, имеете ли вы право на участие в программе экономии Medicare.

Вы также можете позвонить на горячую линию DHCS Medi-Cal по телефону (800) 541-5555 (с 8 a.m. до 5  p.m). Звонки принимаются с понедельника по пятницу.

По вопросам относительно программы экономии Medicare звоните по телефону (844) 378-4181 (линия TTY: 711) с понедельника по пятницу с 8 a.m. до 5 p.m.
 

Программа Medi-Cal: порядок подачи заявки и продления договора

Участники Medicare с низким доходом также могут иметь право на участие в программе Medi-Cal. Узнайте, имеете ли вы право на участие в программе Medi‑Cal. Если вы уже являетесь участником программ Medi-Cal и Medicare (так называемое право на участие в двух программах), найдите ресурсы, которые помогут сохранить ваше право на участие в программе Medi-Cal. Вы также можете позвонить на горячую линию DHCS Medi-Cal по телефону (800) 541-5555 (с 8 a.m. до 5 p.m.). Звонки принимаются с понедельника по пятницу.

По вопросам права на участие в двух программах и продления права на участие в программе Medi-Cal звоните сотрудникам отдела по сохранению права на участие в двух программах (Dual Retention) по телефону (844) 378-4181 (линия TTY: 711) с 8 a.m. до 5 p.m. Звонки принимаются с понедельника по пятницу.
 

Субсидия по Части D для лиц с низким уровнем дохода (также известная как программа предоставления дополнительной помощи Extra Help)

Некоторые участники программы Medicare могут иметь право на участие в программе субсидирования расходов по плану страхового покрытия рецептурных препаратов в рамках программы Medicare (Часть D) для лиц с низким уровнем дохода (также известной как программа предоставления дополнительной помощи Extra Help). Эта программа позволяет снизить долю в совместной оплате за рецептурные препараты и страховые взносы по Части D. Узнайте больше об уровнях поддержки и о том, соответствуете ли вы критериям. Вы также можете позвонить в Службу социального обеспечения по бесплатному номеру (800) 772‑1213 [линия TTY:
800-325-0778] с 7 a.m. до 7 p.m. Звонки принимаются с понедельника по пятницу.

По вопросам субсидирования по Части D для лиц с низким уровнем дохода звоните по телефону (844) 378-4181 (линия TTY: 711) с понедельника по пятницу с 8 a.m. до 5 p.m.
 

Программа по содействию освоения онлайн-технологий (Connected California Digital Navigators)

Эта бесплатная программа обеспечивает взаимодействие жителей Калифорнии с цифровыми навигаторами (Digital Navigators). Цифровые навигаторы предоставляют помощь в пользовании Интернетом и онлайн-ресурсами. Помощь включает поиск недорогих услуг доступа к сети Интернет и устройств, обучение навыкам работы с компьютером и советы по использованию сети Интернет. Чтобы узнать больше, посетите веб-сайт ConnectedCalifornia.org, позвоните по телефону (800) 790-5319 или отправьте текстовое сообщение на номер (626) 873-8396. Вы также можете отправить электронное письмо по адресу help@connectedca.libanswers.com. 
 

Наборы технических средств

В некоторых общественных библиотеках Калифорнии взрослым, имеющим действительный читательский билет, предлагается доступ к комплектам технических средств. В комплект входит ноутбук и точка доступа Wi-Fi для долгосрочного арендного пользования. Уточните наличие услуги в местном филиале библиотеки. 
 

Программа CalFresh

Программа CalFresh предоставляет ежемесячные продовольственные льготы малообеспеченным гражданам и семьям. В рамках этой программы ежемесячные пособия перечисляются на электронную карту выплаты пособий по социальному страхованию (Electronic Benefit Transfer, EBT). Вы можете покупать продукты питания в любом продуктовом магазине или на фермерском рынке, где принимаются карты EBT. С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте CalFresh. Вы также можете позвонить на горячую линию CalFresh по телефону (877) 847-3663.
 

Программа Eldercare Locator

Программа Eldercare Locator является общественной службой Администрации США по оказанию помощи пожилым людям (U.S. Administration on Aging). С ее помощью пожилые люди, предоставляющие уход лица и члены их семей могут получить необходимые услуги. С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте Eldercare Locator. Вы также можете позвонить по телефону (800) 677-1116. 
 

Районные организации обслуживания пожилых людей (Area Agency on Aging) в штате Калифорния

Департамент по вопросам оказания помощи пожилым людям Калифорнии (California Department of Aging, CDA) управляет программами, обслуживающими пожилых людей, людей с ограниченными возможностями, предоставляющих уход лиц и постояльцев учреждений долгосрочного ухода. Услуги предоставляются на местном уровне агентствами, работающими по контракту с администрацией округа. Информация о них приводится по зонам обслуживания. 

Оказание помощи включает: 

• услуги в области питания;
• услуги поставщиков медицинских услуг;
• услуги в рамках программы предоставления услуг поддержки на дому;
• услуги в рамках программы комплексного медицинского обслуживания пожилых людей;
• услуги долгосрочного ухода, поставщиков услуг и лиц, осуществляющих уход;
• услуги служб занятости пожилых людей.

Найдите офис в вашем регионе на карте услуг. 

Помощь в оплате коммунальных услуг, водо- и энергоснабжения

Департамент общественных услуг и развития Калифорнии (California Department for Community Services and Development, CSD) предлагает программы, в рамках которых малообеспеченные жители Калифорнии могут получить помощь в оплате коммунальных услуг за энергоснабжение и водоснабжение. Кроме того, программы могут помочь жителям экономить электроэнергию и сократить другие расходы на коммунальные услуги. Узнайте о программах подробнее. Вы также можете позвонить в CSD по телефону (866) 675-6623.
 

Общественные ресурсные центры Blue Shield Promise и L.A. Care

Blue Shield Promise и L.A. Care Health Plan предлагают услуги ресурсных центров в округе Лос-Анджелес в 12 различных локациях. Центры предназначены для всех участников Blue Shield и населения в целом. 

Оказание помощи включает:

• поддержку участников и предоставление помощи в регистрации;
• бесплатный доступ к сети Wi-Fi для получения услуг телемедицины;
• помощь в реализации программ поддержки;
• бесплатные благотворительные столовые;
• занятия фитнесом. 

Узнайте больше об общественных ресурсных центрах. 
 

2-1-1

2-1-1 — это бесплатная информационно-справочная программа, которая позволяет людям получать услуги в своем районе. Услуги программы 2-1-1 доступны круглосуточно и ежедневно. Программа предназначена для обслуживания людей разного достатка, языка, происхождения и района проживания. Получите помощь и узнайте подробнее об услугах, предназначенных для обеспечения жильем, питанием, транспортом, охраны психического здоровья и т. д. Начните здесь. 
 

Программа Findhelp.org

Программа Findhelp — это сеть социальной помощи, которая позволяет людям найти программы поддержки. С помощью данной программы поиска можно найти программы оказания финансовой помощи, продовольственные магазины, медицинское обслуживание и другие виды бесплатной или льготной помощи.